Märkische Scholle
Einhegung in Granit
Enclosure
Strausberg
Germany
2018
1800m²
Die Einhegung für ein Eckgrundstück nutzt eine Kombination aus niedrigen Granitborden und starken Eckmauern um eine Grenze zu bedeuten, erlaubt aber gleichzeitig ein optische Durchlässigkeit durch den Verzicht auf einen Gartenzaun. Lediglich eine Buchenhecke geringer Höhe sperrt gegen ungebetenen Zutritt. Das Design zielt auf eine Nachbarschaftsgestaltung ähnlich skandinavischer Länder, die ohne trennende Zäune für eine weite Durchgängikeit sorgt.
The enclosure for a corner property uses a combination of low granite kerbstones and strong corner plinths to mark a delimitation. It allows for a trans visibility by renouncing to any fence. Instead a low dressed beech hedge restricts trespassing. The design aims at a Scandinavian style neighborhood without hard separation in favor of a friendly permeability.