Haus Henickendorf
Wohnhaus in Gartensiedlung am See
Residential
Hennickendorf
Germany
2018
250m²
Privat
Das Wohnhaus der Familie Krüger wurde einer grundlegenden Modernisierung unterzogen. Im Erdgeschoss entstand ein großer zusammenhängender Wohnbereich mit offener Küche und einem zentral angeordneten Kamin. Im Dachgeschoss wurde ein modernes Bad mit Sauna und ein großes Schlafzimmer mit angegleiderter Ankleide eingerichtet. Der Anbau und die Holzteile der Fassade erhielten eine Moderne Plattenverkleidung. Der Dachstuhl wurde thermisch gedämmt und zwei neue Kinderzimmer eingerichtet. Der wichtigste Eingriff bestand in der Verlegung des Hauseingangs von der Hausrückseite an die Straßenseite und der Ausgestalltung eines neuen ansehnlichen Portals. Oberhalb des Anbaus bietet eine Terrasse, vom Schlafzimmer aus zu betreten, einen privaten Außensitz mit Blick auf den Hennickendorfer See.
The home to the Family Krüger received a thorough make-over. The ground level was integrated into one continuous living area with open kitchen and a modern chimney in the center of the building. On the roof level, a large bedroom with pantry and a luxurious bathroom, including a sauna were installed. The annex to the building and the wooden parts of the facade were clad with modern outdoor panels. Two new bedrooms for children were incorporated as well. The main intervention into the old house was the relocation of the entrance from the back of the building to the front and the redesign of a welcoming portal. On top of the annex, accessible from the bedroom, a terrace invites to sit outsides and enjoy the panorama of the lake.
