Hôtel de l'écluse
Intervention au port de Strassbourg
Hotel
Strassbourg
France
2009
Study
Das Schleusenhotel ist ein Entwurf für den Rheinhafen in Straßburg und entstand im Rahmen eines Austauschs zwischen den Dresdener und der Straßburger Architekturfakultäten. Als Baugrundstück wurde eine breiter Deich neben der alten Schleuse ausgewiesen. Das Design orientiert sich an der Esthetik alter Werftsgebäude und möchte neben seiner Funktion als Hotel auch als ein Leuchtturm für den alten Hafen gelten.
The Hotel at the water gate is a draft design for the Rhine River Port in Strasbourg. It was designed during an exchange between the Dresden and the Strasbourg faculties of architecture. As construction land a large dike bank next to the old lock was designated. The designs works with the aesthetics of the surrounding wharf buildings. Beyond its function as an hotel the tower shall also serve as a lighthouse for the port.