Metallbauhalle Lauterbach
Produktionsstätte für Stahlbau
Production
Lauterbach Rügen
Germany
2011
1000m²
FLZ
tectur Berlin
Die Pläne für eine Produktionshalle der Metallbaufirma FLZ in Lauterbach auf der Insel Rügen wurden in freier Mitarbeit für das Planungsbüro Tektur in Berlin erarbeitet. Die Planung folgte der Idee, die Halle durch die Firma selbst erstellen zu lassen und als Aushängeschild zu fungieren. Die Gliederung der großen Halle unter vier Sheddächern bricht das Volumen auf den Maßstab der Umgebung herunter und bietet darüber hinaus die Ansicht einer traditionellen Produktionsanlage. Die Ausführungsdetails wurden besonders entwickelt, um neben den technischen- hohen esthetischen Ansprüchen zu entsprechen.
The plans for the production facilities of the Metal Construction Company FLZ in Lauterbach on the Island of Rügen were developed in freelancing for the Planning Office Tektur in Berlin. The design was conceived under the assumption that the company will built the factory by herself and will therefore serve as an image of the companies capacities. The partitioning of the hall under four shed roofs breaks the volume down to the scale of its urban context and evokes furthermore the image of a traditional production site. The construction details were worked out with special attention not only to the structural- but also high aesthetic requirements.
