
Oxygen Flow
Respiratory System Hospital Facade Design
Health
Shanghai
China
2017
Das renommierte Shanghaier Krankenhaus für Lungenheilkunde erhält einen modernen Erweiterungsbau für den schwerpunktmäßigen Einsatz der Genforschung bei der Heilbehandlung. Das Baugrundstück bietet nur geringen Platz und musste im Grundriss voll ausgenutzt werden aber weiterhin Zugang zu einem historischen Park hinter dem Neubau garantieren. Der Fassadenentwurf erinnert an Strömungsbilder wie aus einem Luftzug und befasst sich mit der Idee des Atems. Die biomorphen Linien ergeben sich aus einer kleinen Anzahl standardisierter vorgefertigter Betonformteile, die durch die geschickte Anordnung sowohl Variation als auch ruhigen Rhythmus in der Fassade erzeugen. Zudem deutet die Fassade deutlich auf den Torweg zum alten Park hin.
The renowned Shanghai Pulmonology Hospital will receive an extension building for special application of genetic research in the treatment. The size of the construction land is very small and needed to be used to full capacity while still assuring a public access to a park behind the new building. The facade design evokes flow pattern of breath and treats the idea of breathing. The bio-morphic lines result from the combination of a small number of precast standard elements. The alternating arrangement of these elements in the facade creates variation within a calm rhythm. Furthermore the facade indicates distinctively the gateway to the old Park on the backside of the building.