Kietzhaus
Historisches Klinkerhaus am Dorfanger
Residential
Sauen
Germany
2017
200m²
Privat
Das alte Backsteinhaus am Dorfanger zu Sauen wurde in seine Geschichte mehrfach umgebaut und erweitert. Im derzeitigen Zustand ist es nicht bewohnbar. Im Zuge der Modernisierung und Umgestaltung zum barrierefreien Alterswohnsitz für die Familie Leppin soll das ursprüngliche Erscheinungsbild wieder hergestellt werden. Darüber hinaus erfährt der Garten eine Neufassung. Ein moderner Wintergarten ersetzt den Vorbau. Der Hauseingang wird verlegt und gartenseitig entsteht eine große Terrasse über die, der Rollstuhlgerechte Zugang zur Wohnung im Erdgeschoss erfolgt.
The old brick building at the meadow of the village Sauen had been transformed and extended several times during it's long history. The current state of the house is inhabitable. During the project of modernization the historic facade will be restored. The building will become the a barrier-free residence for the family Leppin. A complete make-over of the garden and the replacement of the old porch with a modern winter garden bring about contemporaneity in style. The entrance returns to the front, a big terrace in the back serves as wheel-chair accessible ramp to the apartment.